ðÏÓÔÓËÒÉÐÔÕÍ:

âÉÏÎÏÍÉËÁ É ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍ

 

÷ ÚÁËÌÀÞÅÎÉÅ, ×ÁÖÎÏ ÐÒÏ×ÅÓÔÉ ÒÁÚÌÉÞÉÅ ÍÅÖÄÕ ÂÉÏÎÏÍÉËÏÊ É ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍÏÍ — ÍÅÛÁÎÉÎÏÊ ÉÚ ÓÏÃÉÁÌØÎÙÈ ÔÅÏÒÉÊ, ÐÏÐÕÌÑÒÎÏÊ × ËÏÎÃÅ ÄÅ×ÑÔÎÁÄÃÁÔÏÇÏ — ÎÁÞÁÌÅ Ä×ÁÄÃÁÔÏÇÏ ×ÅËÁ, É ÓÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÉÅÊ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÊ ÆÏÒÍÏÊ ÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÇÏ ÄÅÔÅÒÍÉÎÉÚÍÁ.

óÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍ ÂÙÌ ÎÅÕËÌÀÖÅÊ ÐÏÐÙÔËÏÊ ÐÒÉÍÅÎÉÔØ ÕÒÏËÉ ÂÉÏÌÏÇÉÉ Ë ÒÅÛÅÎÉÀ ×ÏÐÒÏÓÏ× ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÏÊ ÖÉÚÎÉ ÞÅÌÏ×ÅËÁ. ÷ ËÏÎÅÞÎÏÍ ÉÔÏÇÅ ÏÎ ×ÎÅÓ Ó×ÏÀ ÌÅÐÔÕ × ÎÅÓËÏÌØËÏ ×ÅÌÉÞÁÊÛÉÈ ÔÒÁÇÅÄÉÊ ×ÓÅÈ ×ÒÅÍÅÎ É ÎÁÒÏÄÏ×, × ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ × ÎÁÃÉÓÔÓËÉÊ "èÏÌÏËÏÓÔ". éÚ-ÚÁ Ó×ÏÉÈ ÕÖÁÓÁÀÝÉÈ ÐÏÓÌÅÄÓÔ×ÉÊ ÂÉÏÌÏÇÉÑ ÓÔÁÌÁ ÐÒÅÄÍÅÔÏÍ ÔÁÂÕ ÄÌÑ ÍÙÓÌÉÔÅÌÅÊ-ÜËÏÎÏÍÉÓÔÏ×. ðÏÜÔÏÍÕ ÍÎÏÇÉÅ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ Ó ÎÅÄÏ×ÅÒÉÅÍ ÏÔÎÏÓÑÔÓÑ Ë ÉÄÅÅ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÐÏÎÉÍÁÎÉÅ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÊ ÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÊ ÔÅÏÒÉÉ ÍÏÖÅÔ ÐÒÏÌÉÔØ Ó×ÅÔ ÎÁ ÔÏ, ËÁË ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÜËÏÎÏÍÉËÁ. ðÏ ÉÓÔÏÒÉÞÅÓËÏÍÕ ÓÏ×ÐÁÄÅÎÉÀ, "ðÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÅ ×ÉÄÏ×" þÁÒÌØÚÁ äÁÒ×ÉÎÁ ÄÏÓÔÉÇÌÏ Ó×ÏÅÇÏ ÞÉÔÁÔÅÌÑ ÉÍÅÎÎÏ ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ å×ÒÏÐÁ É áÍÅÒÉËÁ ÐÒÅÂÙ×ÁÌÉ × ÍÕËÁÈ ËÁÔÁÒÓÉÞÅÓËÏÊ ÔÒÁÎÓÆÏÒÍÁÃÉÉ. ÷ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÄÅÓÑÔÉÌÅÔÉÑ ÄÅ×ÑÔÎÁÄÃÁÔÏÇÏ ×ÅËÁ × úÁÐÁÄÎÏÊ å×ÒÏÐÅ É áÍÅÒÉËÅ ÐÅÒÉÏÄÁ òÅËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÂÙÌÉ ÐÏÓÔÒÏÅÎÙ ÏÂÛÉÒÎÙÅ ÓÅÔÉ ÖÅÌÅÚÎÙÈ ÄÏÒÏÇ. îÏ×ÙÅ ÚÁ×ÏÄÙ ÒÏÓÌÉ Ó ÏÛÅÌÏÍÉÔÅÌØÎÏÊ ÂÙÓÔÒÏÔÏÊ. íÉÌÌÉÏÎÙ ËÒÅÓÔØÑÎ É ÆÅÒÍÅÒÏ× ÐÏÒÙ×ÁÌÉ Ó ÓÅÌØÓËÏÊ ÖÉÚÎØÀ, ÞÔÏÂÙ ÐÒÏÍÅÎÑÔØ ÅÅ ÎÁ ÆÁÂÒÉÞÎÕÀ ÒÁÂÏÔÕ × ÇÏÒÏÄÁÈ. ôÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÉ ÄÏÍÉÎÉÒÏ×Á×ÛÉÅ ÏÂÝÅÓÔ×Á ÓÏÚÄÁ×ÁÌÉ ÐÒÏÓÔÉÒÁ×ÛÉÅÓÑ ÎÁ ÏÇÒÏÍÎÙÅ ÒÁÓÓÔÏÑÎÉÑ ËÏÌÏÎÉÁÌØÎÙÅ ÉÍÐÅÒÉÉ. óÔÏÌÅÔÉÅ, ÎÁÞÁ×ÛÅÅÓÑ ÉÚÏÂÒÅÔÅÎÉÅÍ ÐÁÒÏ×ÏÇÏ Ä×ÉÇÁÔÅÌÑ äÖÅÊÍÓÏÍ õÁÔÔÏÍ, ÚÁËÁÎÞÉ×ÁÌÏÓØ ÒÁÄÉËÁÌØÎÏÊ ÔÒÁÎÓÆÏÒÍÁÃÉÅÊ ÜËÏÎÏÍÉËÉ É ÏÂÝÅÓÔ×Á ÐÏÄ ×ÏÚÄÅÊÓÔ×ÉÅÍ ÍÁÛÉÎÎÏÊ ÓÉÌÙ.

îÁÞÁ×ÛÉÓØ, ÐÒÏÍÙÛÌÅÎÎÁÑ ÒÅ×ÏÌÀÃÉÑ ÐÏÒÏÄÉÌÁ ×ÁÌ ËÒÕÐÎÅÊÛÉÈ ÓÏÃÉÁÌØÎÙÈ ÐÒÏÂÌÅÍ. îÅËÏÔÏÒÙÅ ÂÉÚÎÅÓÍÅÎÙ ÓËÏÌÁÞÉ×ÁÌÉ ËÏÌÏÓÓÁÌØÎÙÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ, ÔÏÇÄÁ ËÁË ÏÇÒÏÍÎÁÑ ÍÁÓÓÁ ÇÏÒÏÄÓËÉÈ ÒÁÂÏÞÉÈ ×ÌÁÞÉÌÁ ÖÁÌËÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ × ÏÍÅÒÚÉÔÅÌØÎÙÈ, ÔÅÓÎÙÈ ÔÒÕÝÏÂÁÈ. ðÒÉ ÔÏÍ, ÞÔÏ ÎÏ×ÁÑ ÔÅÏÒÉÑ äÁÒ×ÉÎÁ × ÔÏÔ ÐÅÒÉÏÄ ÇÏÓÐÏÄÓÔ×Ï×ÁÌÁ ÎÁÄÏ ×ÓÅÍ ÉÎÔÅÌÌÅËÔÕÁÌØÎÙÍ ÌÁÎÄÛÁÆÔÏÍ, ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÉÅ ÐÉÓÁÔÅÌÉ ×ÓÅÈ ÍÁÓÔÅÊ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÌÉ, ÞÔÏ ÎÁÛÌÉ ÄÏËÁÚÁÔÅÌØÓÔ×Á Ó×ÏÉÈ ÉÄÅÊ × ÄÁÒ×ÉÎÏ×ÓËÏÍ ÔÒÁËÔÁÔÅ. "ðÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÅ ×ÉÄÏ×" ÂÙÌÏ ËÎÉÇÏÊ Ï ÐÒÉÒÏÄÅ É ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÁÌÏ ÎÉ ÏÄÎÏÇÏ ÕÐÏÍÉÎÁÎÉÑ Ï ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÍ ÏÂÝÅÓÔ×Å. îÏ ÜÔÏ ÎÅ ÓÍÕÝÁÌÏ ÛÁÒÌÁÔÁÎÏ× ÏÔ ÎÁÕËÉ, ÉÓËÁ×ÛÉÈ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ Õ äÁÒ×ÉÎÁ. ëÁË ÎÉ ÐÅÞÁÌØÎÏ, ÉÍÑ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ×ÅÌÉÞÁÊÛÉÈ ÌÀÄÅÊ × ÉÓÔÏÒÉÉ ÎÁÕËÉ ÂÙÌÏ ÚÁÐÑÔÎÁÎÏ ×ÏÚÎÉËÛÅÊ ÂÅÚ ËÁËÏÇÏ-ÌÉÂÏ ÖÅÌÁÎÉÑ Ó ÅÇÏ ÓÔÏÒÏÎÙ ÁÓÓÏÃÉÁÃÉÅÊ ÓÏ ×ÓÅÍÉ ÎÅÚÒÅÌÙÍÉ ÉÄÅÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÍÉ ÔÅÞÅÎÉÑÍÉ ÄÅ×ÑÔÎÁÄÃÁÔÏÇÏ ×ÅËÁ, ÐÙÔÁ×ÛÉÍÉÓÑ ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÔØ "ÎÁÕÞÎÕÀ ÄÏÓÔÏ×ÅÒÎÏÓÔØ" ÅÇÏ ÉÄÅÊ.

ïÂÝÅÊ ÏÔÐÒÁ×ÎÏÊ ÔÏÞËÏÊ ÄÌÑ ÜÔÏÊ ÓÂÏÒÎÏÊ ÓÏÌÑÎËÉ ÉÚ ÐÒÏÔÉ×ÏÒÅÞÁÝÉÈ ÄÒÕÇ ÄÒÕÇÕ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÓÔÓËÉÈ ÉÄÅÏÌÏÇÉÊ ÂÙÌ ÐÏÄÚÁÇÏÌÏ×ÏË "ðÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÑ ×ÉÄÏ×" — "óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÂÌÁÇÏÐÒÉÑÔÎÙÈ ÒÁÓ × ÂÏÒØÂÅ ÚÁ ÖÉÚÎØ". ÷ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÌÉÞÎÙÈ ÐÒÅÄÐÏÞÔÅÎÉÊ Á×ÔÏÒÁ, ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ äÁÒ×ÉÎÁ "ÂÌÁÇÏÐÒÉÑÔÎÙÅ ÒÁÓÙ" ÍÏÇÌÏ ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÉÒÏ×ÁÔØÓÑ ÌÀÂÙÍ ÉÚ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÓÐÏÓÏÂÏ×. å×ÒÏÐÅÊÓËÉÅ ËÏÌÏÎÉÚÁÔÏÒÙ ÒÁÚÎÙÈ ÓÔÒÁÎ ÍÉÒÁ ÕÈ×ÁÔÉÌÉÓØ ÚÁ ÄÁÒ×ÉÎÏ×ÓËÕÀ ÉÄÅÀ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÏÔÂÏÒÁ ËÁË ÚÁ ÓÒÅÄÓÔ×Ï ÏÐÒÁ×ÄÁÎÉÑ Ó×ÏÅÊ ÜËÓÐÌÕÁÔÁÃÉÉ ÔÅÍÎÏËÏÖÉÈ ÔÕÚÅÍÃÅ×. éÍ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÓÔÏÉÌÏ ÕÂÅÄÉÔØ ÓÅÂÑ × ÔÏÍ, ÞÔÏ "×ÙÖÉ×ÁÎÉÅ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÐÒÉÓÐÏÓÏÂÌÅÎÎÙÈ" ÏÚÎÁÞÁÌÏ ÐÒÑÍÕÀ ÏÂÑÚÁÎÎÏÓÔØ ÂÅÌÏÇÏ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÐÏÄÞÉÎÉÔØ ÓÅÂÅ "ÎÉÚÛÉÅ" ÒÁÓÙ.

îÅÍÅÃËÉÅ ÆÉÌÏÓÏÆÙ ×ÅÒÉÌÉ × ÔÏ, ÞÔÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÑÝÁÑ × ÐÒÉÒÏÄÅ ÖÅÓÔÏËÁÑ ÂÏÒØÂÁ ÚÁ ×ÙÖÉ×ÁÎÉÅ ×ÉÄÁ ÏÚÎÁÞÁÌÁ ÎÅÉÚÂÅÖÎÕÀ ÂÏÒØÂÕ ÚÁ ÐÅÒ×ÅÎÓÔ×Ï ÎÁÃÉÊ. ïÎÉ ÔÒÅÂÏ×ÁÌÉ ÓÉÌØÎÏÇÏ ÃÅÎÔÒÁÌÉÚÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÐÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Á, ËÏÔÏÒÏÅ ÓÏÚÄÁÌÏ ÂÙ ×ÏÅÎÎÕÀ ÍÁÛÉÎÕ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÕÀ ÄÌÑ ×ÅÄÅÎÉÑ ÂÕÄÕÝÉÈ ×ÏÊÎ. ÷ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏÊ ÓÔÅÐÅÎÉ ËÏÒÎÉ ÐÒÅÄÛÅÓÔ×Ï×Á×ÛÅÇÏ ðÅÒ×ÏÊ ÍÉÒÏ×ÏÊ ×ÏÊÎÅ ÎÅÍÅÃËÏÇÏ ÍÉÌÉÔÁÒÉÚÍÁ ÍÏÖÎÏ ÏÂÎÁÒÕÖÉÔØ × "ÎÁÕÞÎÏÊ" ÌÏÇÉËÅ, ÉÚ×ÒÁÔÉ×ÛÅÊ ÓÍÙÓÌ ÄÁÒ×ÉÎÏ×ÓËÏÊ ÒÁÂÏÔÙ. äÅÓÑÔÉÌÅÔÉÑÍÉ ÓÐÕÓÔÑ, ÎÁÃÉÓÔÙ ÕÎÉÞÔÏÖÉÌÉ ÍÉÌÌÉÏÎÙ Å×ÒÅÅ×, ÃÙÇÁÎ É ÄÒÕÇÉÈ "ÎÅÄÏÞÅÌÏ×ÅËÏ×" × ÈÏÄÅ Ó×ÏÅÊ ËÁÍÐÁÎÉÉ ÚÁ ÌÉË×ÉÄÁÃÉÀ ÕÇÒÏÚÙ ÞÉÓÔÏÔÅ ÁÒÉÊÓËÏÊ ÎÁÃÉÉ. ó×ÏÉÍÉ ÇÌÁÚÁÍÉ Õ×ÉÄÅ× ËÏÛÍÁÒÎÙÅ ÐÏÓÌÅÄÓÔ×ÉÑ ÜÔÉÈ ÒÁÓÉÓÔÓËÉÈ, ËÏÌÏÎÉÁÌØÎÙÈ, ÎÁÃÉÏÎÁÌÉÓÔÉÞÅÓËÉÈ É ÍÉÌÉÔÁÒÉÓÔÓËÉÈ ÉÄÅÏÌÏÇÉÊ, ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÅ ÍÙÓÌÉÔÅÌÉ ÏÔËÁÚÁÌÉÓØ ÏÔ ×ÓÅÇÏ ÎÁÓÌÅÄÉÑ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍÁ.

ïÄÎÁËÏ, ÓÁÍÏÊ ÚÎÁËÏÍÏÊ ÎÁÍ ÆÏÒÍÏÊ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÁÑ ÆÉÌÏÓÏÆÉÑ. ó ÐÏÌÉÔÉÞÅÓËÏÊ ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ, ÓÔÏÒÏÎÎÉË ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍÁ ÏÂÉÔÁÅÔ × ËÒÁÊÎÅ ÐÒÁ×ÏÊ ÞÁÓÔÉ ÉÄÅÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÐÅËÔÒÁ — ÜÔÏ Ô×ÅÒÄÏÌÏÂÙÊ ËÁÐÉÔÁÌÉÓÔ, ÐÒÉ×ÅÒÖÅÎÅà ËÏÎÃÅÐÃÉÉ laissez-faire, ×ÅÒÑÝÉÊ × ÔÏ, ÞÔÏ × ÂÏÒØÂÅ ÚÁ ÐÒÅÕÓÐÅ×ÁÎÉÅ ÐÏÂÅÖÄÁÅÔ ÓÐÏÓÏÂÎÙÊ, Á ÎÅËÏÍÐÅÔÅÎÔÎÙÊ ÐÒÏÉÇÒÙ×ÁÅÔ. óÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÓÔÙ × ÜËÏÎÏÍÉËÅ ÐÏÌÁÇÁÀÔ, ÞÔÏ Ó ×ÏÚÎÉËÎÏ×ÅÎÉÅÍ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÏÂÝÅÓÔ×Á ÐÒÅÄÛÅÓÔ×Ï×Á×ÛÁÑ ÐÏÄßÅÍÕ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÉ ÂÏÒØÂÁ ÚÁ ÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÅ ×ÙÖÉ×ÁÎÉÅ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÉÌÁÓØ ÎÁ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÕÀ ÒÅÁÌØÎÏÓÔØ.

ðÏÐÒÏÓÔÕ ÇÏ×ÏÒÑ, ÜÔÁ ÆÉÌÏÓÏÆÉÑ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÅÔ, ÞÔÏ ÂÏÇÁÔÙÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÓÏÂÏÊ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉ ×ÙÓÛÕÀ ÇÒÕÐÐÕ É ÚÁÓÌÕÖÉ×ÁÀÔ Ó×ÏÅÇÏ ÂÌÁÇÏÓÏÓÔÏÑÎÉÑ. ôÅ, ËÏÇÏ ÒÁÓÔÏÐÔÁÌÉ × ÂÏÒØÂÅ ÚÁ ÂÏÇÁÔÓÔ×Ï, ÎÉÖÅ ÐÏ ÏÂßÅËÔÉ×ÎÙÍ ÐÒÉÞÉÎÁÍ É ÐÏÜÔÏÍÕ ÚÁÓÌÕÖÉ×ÁÀÔ Ó×ÏÅÊ ÔÑÖÅÌÏÊ ÄÏÌÉ. ÷ ÐÏÌÅÍÉËÅ 30-È ÇÏÄÏ× ÄÅ×ÑÔÎÁÄÃÁÔÏÇÏ ×ÅËÁ, ÒÁÚÇÏÒÅ×ÛÅÊ ×ÏËÒÕÇ ÒÅÆÏÒÍÙ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÈ ÚÁËÏÎÏ× Ï ÓÏÃÉÁÌØÎÏÍ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÉ, ÜËÓÔÒÅÍÉÓÔÓËÉ ÎÁÓÔÒÏÅÎÎÙÅ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÓÔÙ ÏÔ ÜËÏÎÏÍÉËÉ ÇÏ×ÏÒÉÌÉ, ÞÔÏ ÂÅÄÎÙÍ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÏÚ×ÏÌÉÔØ ÕÍÅÒÅÔØ Ó ÇÏÌÏÄÕ. ó ÉÈ ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ, ÏÂÝÅÓÔ×Ï ÍÏÇÌÏ ÓÔÁÔØ ÌÕÞÛÅ ÔÏÌØËÏ ÔÏÇÄÁ, ËÏÇÄÁ ÂÏÇÁÔÙÅ ÓÍÏÇÕÔ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ × Ó×ÏÅÍ ÐÏÔÏÍÓÔ×Å, Á ÂÅÄÎÙÅ ÂÕÄÕÔ ÉÓÞÅÚÁÔØ Ó ÌÉÃÁ ÚÅÍÌÉ.

îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÒÁÚÌÉÞÉÑ, ÞÅÒÅÚ ×ÓÅ ÆÏÒÍÙ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍÁ ËÒÁÓÎÏÊ ÎÉÔØÀ ÐÒÏÈÏÄÉÔ ÍÙÓÌØ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÈÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉËÉ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉ ÐÒÅÄÏÐÒÅÄÅÌÅÎÙ. ÷ÅÒÎÙÅ ÐÒÅÄÒÁÓÓÕÄËÁÍ Ó×ÏÅÊ ÜÐÏÈÉ, ÂÒÉÔÁÎÓËÉÅ ËÏÌÏÎÉÚÁÔÏÒÙ ÓÞÉÔÁÌÉ, ÞÔÏ ÁÆÒÉËÁÎÃÙ É ÁÚÉÁÔÙ ÚÁÓÌÕÖÉ×ÁÀÔ ÜËÓÐÌÕÁÔÁÃÉÉ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÏÎÉ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉ ÎÉÖÅ ÂÅÌÙÈ ÌÀÄÅÊ. ðÏ ÌÏÇÉËÅ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍÁ, ÏÔÓÔÁÌÏÓÔØ ÉÈ ÎÅÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÈ ËÕÌØÔÕÒ ÂÙÌÁ ÐÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÙÍ ÄÏËÁÚÁÔÅÌØÓÔ×ÏÍ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÏÊ ÎÅÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÉ ÞÅÒÎÏÊ É ÖÅÌÔÏÊ ÒÁÓ Ë ÓÏÚÄÁÎÉÀ ×ÙÓÏËÏÒÁÚ×ÉÔÙÈ ÏÂÝÅÓÔ×. äÌÑ ÎÅÍÅÃËÉÈ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÓÔÏ×, ÆÒÁÎÃÕÚÓËÁÑ, ÂÒÉÔÁÎÓËÁÑ É ÓÌÁ×ÑÎÓËÁÑ "ÒÁÓÙ" ÂÙÌÉ ÎÉÚÛÉÍÉ ÆÏÒÍÁÍÉ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓÔ×Á. üËÏÎÏÍÉÓÔÙ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÓÔÓËÏÇÏ ÔÏÌËÁ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÓÏÍÎÅ×ÁÌÉÓØ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÂÅÄÎÑËÉ É ÉÈ ÐÏÔÏÍÓÔ×Ï ÏÂÒÅÞÅÎÙ ÎÁ ÎÉÝÅÔÕ ÉÚ-ÚÁ ×ÒÏÖÄÅÎÎÏÇÏ ÎÅÄÏÓÔÁÔËÁ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÅÊ É ÉÎÔÅÌÌÅËÔÁ.

ðÏÓËÏÌØËÕ "×ÙÓÛÉÅ" É "ÎÉÚÛÉÅ" ÐÒÉÚÎÁËÉ ÐÅÒÅÄÁ×ÁÌÉÓØ ÐÏ ÎÁÓÌÅÄÓÔ×Õ, ÕÓËÏÒÉÔØ ÐÒÏÇÒÅÓÓ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓÔ×Á ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ, ÔÏÌØËÏ ÐÏÄÞÉÎÉ× ÓÅÂÅ É ÌÉË×ÉÄÉÒÏ×Á× ÜÔÉ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉ ÂÏÌÅÅ ÓÌÁÂÙÅ ÆÏÒÍÙ. îÅ ÞÔÏ ÉÎÏÅ, ËÁË ÄÅÌÏ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÐÒÏÇÒÅÓÓÁ, ÚÁÓÔÁ×ÌÑÌÏ ÓÉÌØÎÙÈ ÕÎÉÞÔÏÖÁÔØ ÓÌÁÂÙÈ. îÅ ÕÎÉÞÔÏÖÉÔØ ËÁËÕÀ-ÌÉÂÏ ÎÉÚÛÕÀ ÇÒÕÐÐÕ ÉÌÉ ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ÎÅ ÄÁÔØ ÅÊ ÕÍÅÒÅÔØ ÏÔ ÇÏÌÏÄÁ ÏÚÎÁÞÁÌÏ ÂÙ ÄÁÔØ ÅÊ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÒÁÓÐÌÏÄÉÔØÓÑ, ÏÓÔÁ×É× ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓÔ×Õ ÅÝÅ ÂÏÌØÛÅ ÂÅÚÎÁÄÅÖÎÙÈ ÄÅÇÅÎÅÒÁÔÏ×, ÐÒÏÂÌÅÍÙ ËÏÔÏÒÙÈ ÐÒÉÛÌÏÓØ ÂÙ ÒÅÛÁÔØ × ÂÕÄÕÝÅÍ. úÁËÏÒÅÎÅÌÙÅ ÎÁÃÉÓÔÙ ×ÅÒÉÌÉ, ÞÔÏ, ËÁË ÂÙ ÜÔÏ ÎÉ ÂÙÌÏ ÎÅÐÒÉÑÔÎÏ × ËÒÁÔËÏÓÒÏÞÎÏÊ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×Å, ÚÁËÏÎÙ ÎÁÓÌÅÄÓÔ×ÅÎÎÏÓÔÉ ÔÒÅÂÏ×ÁÌÉ ÐÒÏÑ×ÌÅÎÉÑ ÂÅÚÖÁÌÏÓÔÎÏÓÔÉ, ÞÔÏÂÙ ÏÂÝÅÓÔ×Ï ÍÏÇÌÏ ÐÒÏÄÏÌÖÁÔØ Ó×ÏÅ Ä×ÉÖÅÎÉÅ ××ÅÒÈ. áÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÏÊ ÂÙÌÏ ×ÙÖÉ×ÁÎÉÅ "ÎÁÉÍÅÎÅÅ ÐÒÉÓÐÏÓÏÂÌÅÎÎÙÈ", ÐÒÉ×ÏÄÑÝÅÅ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÀ Ë ÎÅÉÚÂÅÖÎÏÍÕ ÕÐÁÄËÕ.

óÅÇÏÄÎÑ ÍÙ ÚÎÁÅÍ, ÞÔÏ ÏÓÎÏ×ÎÏÅ ÒÁÓÉÓÔÓËÏÅ ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍÁ ÇÌÕÂÏËÏ ÌÏÖÎÏ. ÷ÁÖÎÙÅ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÅ ÒÁÚÌÉÞÉÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ — ÍÅÖÄÕ ÉÎÄÉ×ÉÄÁÍÉ. îÏ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÓÁÍÙÅ ÕÐÏÒÎÙÅ ÐÏÐÙÔËÉ, ÎÉ ÏÄÉÎ ÕÞÅÎÙÊ ÅÝÅ ÎÅ ÏÂÎÁÒÕÖÉÌ ÓÔÁÔÉÓÔÉÞÅÓËÉ ÄÏÓÔÏ×ÅÒÎÙÈ ÒÁÚÌÉÞÉÊ × ÉÎÔÅÌÌÅËÔÅ ÜÔÎÉÞÅÓËÉÈ, ÒÁÓÏ×ÙÈ ÉÌÉ ÓÏÃÉÁÌØÎÙÈ ÇÒÕÐÐ. ëÁË ÉÚ×ÅÓÔÎÏ ÌÀÂÏÍÕ ÞÅÌÏ×ÅËÕ, ËÏÔÏÒÏÍÕ ÐÏÓÞÁÓÔÌÉ×ÉÌÏÓØ ÖÉÔØ × ÉÎÔÅÇÒÉÒÏ×ÁÎÎÏÍ ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Å, ÉÎÔÅÌÌÅËÔ É ÔÁÌÁÎÔ ÎÅ ÚÎÁÀÔ Ã×ÅÔÁ ËÏÖÉ. îÁÛÉ ×ÎÅÛÎÉÅ ÆÉÚÉÞÅÓËÉÅ ÐÒÉÚÎÁËÉ ÎÉËÁË ÎÅ Ó×ÑÚÁÎÙ Ó ÎÁÛÉÍÉ ×ÁÖÎÅÊÛÉÍÉ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÍÉ Ó×ÏÊÓÔ×ÁÍÉ.

ìÏÇÉËÁ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍÁ ÅÝÅ ÂÏÌÅÅ ÐÏÒÏÞÎÁ, ÞÅÍ ÅÇÏ ÒÁÓÏ×ÏÇÏ ÁÎÁÌÏÇÁ. äÏ ÉÚÏÂÒÅÔÅÎÉÑ ÐÅÒ×ÙÈ ÏÒÕÄÉÊ, ËÏÇÄÁ ÐÒÅÄËÉ ÌÀÄÅÊ ÖÉÌÉ ×Ï ÍÎÏÇÏÍ ÔÁË ÖÅ, ËÁË É ×ÓÅ ÏÓÔÁÌØÎÙÅ ÖÉ×ÏÔÎÙÅ, ÍÅÖÄÕ ÇÅÎÁÍÉ É "ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÍ" ÕÓÐÅÈÏÍ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÌÁ ÐÒÑÍÁÑ Ó×ÑÚØ. ôÅ, ËÔÏ ÂÙÌ ÓÐÏÓÏÂÅÎ ÎÁÊÔÉ ÐÉÝÕ, ÖÉÌÉ É ÒÁÚÍÎÏÖÁÌÉÓØ. ôÅ, ËÔÏ ÎÅ ÍÏÇ ÜÔÏÇÏ ÓÄÅÌÁÔØ, ÐÏÇÉÂÁÌÉ. îÏ, ÐÏ ÍÅÒÅ ÎÁËÏÐÌÅÎÉÑ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÈ ÚÎÁÎÉÊ, Ó×ÑÚØ ÍÅÖÄÕ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÍ É ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÍ ÕÓÐÅÈÏÍ ÏÓÌÁÂÅ×ÁÌÁ É × ËÏÎÅÞÎÏÍ ÉÔÏÇÅ ÐÏÒ×ÁÌÁÓØ.

óÅÇÏÄÎÑ ÎÅ ×ÙÍÉÒÁÀÔ ÄÁÖÅ ÓÁÍÙÅ ÎÅÓÞÁÓÔÎÙÅ ÂÅÄÎÑËÉ ÍÉÒÁ — ÔÅ, ÞÔÏ ×ÌÁÞÁÔ Ó×ÏÅ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÅ ÎÁ ÍÕÓÏÒÎÙÈ Ó×ÁÌËÁÈ íÁÎÉÌÙ, òÉÏ É ëÁÉÒÁ. óËÏÌØ ÂÙ ÎÉ ÂÙÌÁ ÇÌÕÂÏËÁ ÉÈ ÎÉÝÅÔÁ, ÏÎÁ ÎÅ ÍÅÛÁÅÔ ÉÍ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØ ÐÏÔÏÍÓÔ×Ï.

ðÏ ÓÕÔÉ, ×ÅÒÎÏ × ÔÏÞÎÏÓÔÉ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÏÅ. óÁÍÙÅ ÎÉÝÉÅ ÎÁÒÏÄÙ ÍÉÒÁ ÉÍÅÀÔ ÓÁÍÙÅ ×ÙÓÏËÉÅ ËÏÜÆÆÉÃÉÅÎÔÙ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Á ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ. ðÏÌÎÏÅ ÐÏÒÁÖÅÎÉÅ ÎÁ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÏÊ ÁÒÅÎÅ ÐÏÐÒÏÓÔÕ ÎÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÏÍÕ ÉÓÞÅÚÎÏ×ÅÎÉÀ. óÁÍÙÍÉ ÎÉÚËÉÍÉ ËÏÜÆÆÉÃÉÅÎÔÁÍÉ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Á ÈÁÒÁËÔÅÒÉÚÕÀÔÓÑ ÓÁÍÙÅ ÂÏÇÁÔÙÅ ÓÌÏÉ. ðÏ ÉÒÏÎÉÉ ÓÕÄØÂÙ, ÎÉÝÅÔÁ ËÏÒÒÅÌÉÒÕÅÔ Ó "ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÍ ÕÓÐÅÈÏÍ", Á ÐÒÅÕÓÐÅ×ÁÎÉÅ ÉÄÅÔ ÒÕËÁ Ï ÒÕËÕ Ó "ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÍ ÐÏÒÁÖÅÎÉÅÍ".

éÓÈÏÄÑ ÉÚ ÔÏÇÏ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Á ÄÏËÁÚÁÔÅÌØÓÔ×, ËÏÔÏÒÏÅ ÂÙÌÏ ×ÙÓÔÁ×ÌÅÎÏ ÐÒÏÔÉ× ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÆÏÒÍ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍÁ, ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÂÙ ÒÅÚÏÎÎÏ ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÉÔØ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÐÏÐÙÔËÉ Ó×ÑÚÁÔØ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÅ ÇÅÎÙ É ÓÏÃÉÁÌØÎÏÅ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÚÁÂÒÏÛÅÎÙ. ïÄÎÁËÏ, × 1975 ÇÏÄÕ üÄ×ÁÒÄ ï. õÉÌÓÏÎ, ÇÁÒ×ÁÒÄÓËÉÊ ÂÉÏÌÏÇ É ÏÄÉÎ ÉÚ ×ÅÄÕÝÉÈ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÏ× ÍÉÒÁ ÐÏ ÍÕÒÁרÑÍ, ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÌ ÏÂßÅÍÎÕÀ ÒÁÂÏÔÕ, ÏÚÁÇÌÁ×ÌÅÎÎÕÀ "óÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÉÑ". ÷ ÇÌÁ×ÁÈ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÎÏÇÉÅ ÐÏÌÁÇÁÀÔ ËÏÌÏÓÓÁÌØÎÙÍ ×ËÌÁÄÏÍ × ÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÕÀ ÎÁÕËÕ, õÉÌÓÏÎ ÐÏËÁÚÁÌ, ÞÔÏ ÞÁÓÔÏ ÏÚÁÄÁÞÉ×ÁÀÝÉÅ ÓÈÅÍÙ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÑ, ÐÒÏÑ×ÌÑÅÍÙÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÑÍÉ ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ ×ÉÄÏ× ÖÉ×ÏÔÎÙÈ — ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÔÅÒÍÉÔÁÍÉ, ÂÁÂÕÉÎÁÍÉ É ÇÉÅÎÁÍÉ, — ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÏÂßÑÓÎÅÎÙ × ÔÅÒÍÉÎÁÈ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÏÇÏ ×ÙÖÉ×ÁÎÉÑ.

îÁÐÒÉÍÅÒ, ÒÁÂÏÞÉÅ ÐÞÅÌÙ ÓÔÅÒÉÌØÎÙ, ÎÏ, ÔÒÕÄÑÓØ ÎÁ ÂÌÁÇÏ Ó×ÏÉÈ ÆÅÒÔÉÌØÎÙÈ ÓÉÂÓÏ×, ÏÎÉ ÐÏÍÏÇÁÀÔ ÏÂÅÓÐÅÞÉÔØ ×ÙÖÉ×ÁÎÉÅ ÏÂÝÉÈ Ó ÎÉÍÉ ÇÅÎÏ×. áÎÁÌÏÇÉÞÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÉÎÓÔÉÎËÔÉ×ÎÏ "ÁÌØÔÒÕÉÓÔÉÞÅÓËÉÊ" ÁËÔ ÍÕÒÁרÑ-ÓÔÒÁÖÎÉËÁ, ÖÅÒÔ×ÕÀÝÅÇÏ Ó×ÏÅÊ ÖÉÚÎØÀ ÐÒÉ ÚÁÝÉÔÅ ×ÈÏÄÁ × ÇÎÅÚÄÏ, ÎÅÓÅÔ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÊ ÓÍÙÓÌ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÎÏÓÉÔÅÌÑÍÉ ÇÅÎÏ× ÜÔÏÊ ÏÓÏÂÉ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÅÅ ÓÉÂÓÙ, ÓÐÁÓÅÎÎÙÅ ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ ÅÅ ÓÁÍÏÐÏÖÅÒÔ×Ï×ÁÎÉÀ. òÁÚ×É×ÁÑ ÄÁÒ×ÉÎÏ×ÓËÉÊ ÐÒÉÎÃÉÐ ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÏÔÂÏÒÁ, õÉÌÓÏÎ ÐÒÏÄÅÍÏÎÓÔÒÉÒÏ×ÁÌ, ÞÔÏ ×ÎÅÛÎÅ ÎÅÌÏÇÉÞÎÏÅ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÏÔÄÅÌØÎÙÈ ÏÓÏÂÅÊ ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ ×ÉÄÏ× ÖÉ×ÏÔÎÙÈ × ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÅÔ ÛÁÎÓÙ ÎÁ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÇÅÎÏ× ÜÔÉÈ ÏÓÏÂÅÊ.

õÉÌÓÏÎ ÚÁ×ÅÒÛÉÌ Ó×ÏÊ 575-ÓÔÒÁÎÉÞÎÙÊ ÔÒÁËÔÁÔ ÔÒÉÄÃÁÔÉÓÔÒÁÎÉÞÎÏÊ ÇÌÁ×ÏÊ, ÏÚÁÇÌÁ×ÌÅÎÎÏÊ ÉÍ "þÅÌÏ×ÅË: ÏÔ ÓÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÉÉ Ë ÓÏÃÉÏÌÏÇÉÉ". ÷ ÁËÁÄÅÍÉÞÅÓËÏÊ ÓÒÅÄÅ ÜÔÁ ÇÌÁ×Á ×ÙÚ×ÁÌÁ ËÏÌÏÓÓÁÌØÎÙÅ ÄÅÂÁÔÙ, ÎÅ ÕÔÉÈÁÀÝÉÅ É ÐÏ ÓÅÊ ÄÅÎØ. ðÏ ÓÕÔÉ, õÉÌÓÏÎ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÌ, ÞÔÏ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÕÎÉ×ÅÒÓÁÌØÎÏ ÎÁÂÌÀÄÁÅÍÙÈ ÓÈÅÍ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÕÀÔÓÑ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉ. ë ÐÒÉÍÅÒÕ, ÏÎ ÇÏ×ÏÒÉÌ, ÞÔÏ ÔÁËÏÊ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉ ÚÁÄÁÎÎÏÊ ÓÈÅÍÏÊ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÑ, ÐÒÅÄÏÔ×ÒÁÝÁÀÝÅÊ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÅ ÐÏÓÌÅÄÓÔ×ÉÑ ÂÌÉÚËÏÒÏÄÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÓËÒÅÝÉ×ÁÎÉÑ, Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÁÂÕ ÎÁ ÉÎÃÅÓÔ — ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÊ ×Ï ×ÓÅÈ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÈ ËÕÌØÔÕÒÁÈ ÚÁÐÒÅÔ ÎÁ ÓÅËÓÕÁÌØÎÙÅ ÏÔÎÏÛÅÎÉÑ ÍÅÖÄÕ ÂÌÉÚËÉÍÉ ÐÏ ËÒÏ×É ÒÏÄÓÔ×ÅÎÎÉËÁÍÉ. ðÏ ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏÊ ÌÏÇÉËÅ, ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉ ÏÐÒÁ×ÄÁÎ É ÁÌØÔÒÕÉÚÍ ÓÏÌÄÁÔÁ, ÏÓÏÚÎÁÎÎÏ ÐÏÌÏÖÉ×ÛÅÇÏ Ó×ÏÀ ÖÉÚÎØ × ÂÏÀ, ÐÏÓËÏÌØËÕ, ÄÅÌÁÑ ÜÔÏ, ÏÎ ÐÏ×ÙÛÁÅÔ ÛÁÎÓÙ ÎÁ ×ÙÖÉ×ÁÎÉÅ ÂÌÉÚËÉÈ ÒÏÄÓÔ×ÅÎÎÉËÏ× Õ ÓÅÂÑ ÄÏÍÁ, Ñ×ÌÑÀÝÉÈÓÑ ÎÏÓÉÔÅÌÑÍÉ ÅÇÏ ÇÅÎÏ×.

íÁÌÏ ËÔÏ ÓÔÁÌ ÂÙ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÔØ, ÞÔÏ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉ ÚÁÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÓÈÅÍ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÑ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ. æÁËÔÉÞÅÓËÉ, ÂÙÌÏ ÂÙ ÕÄÉ×ÉÔÅÌØÎÏ, ÅÓÌÉ ÂÙ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÅ ÐÏ×ÅÄÅÎÞÅÓËÉÅ ÓÈÅÍÙ, Ë ÐÒÉÍÅÒÕ, ÂÏÑÚÎØ ÚÍÅÊ, ÎÅ ÂÙÌÉ ÚÁÌÏÖÅÎÙ × ÎÁÛÅÍ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÏÍ ËÏÄÅ. ÷ ÈÏÄÅ ÎÅÄÁ×ÎÉÈ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÊ ÂÙÌÏ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÏ, ÞÔÏ ÏÄÉÎ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÊ ÄÅÆÅËÔ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ×ÏÚÎÉËÎÏ×ÅÎÉÀ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÆÏÒÍ ÛÉÚÏÆÒÅÎÉÉ. âÕÄÕÝÉÅ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ ÍÏÇÕÔ ÐÏËÁÚÁÔØ, ÞÔÏ ÔÁÂÕ ÎÁ ÉÎÃÅÓÔ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉ ÐÒÅÄÏÐÒÅÄÅÌÅÎÏ. ðÏ ÍÅÒÅ ÎÁËÏÐÌÅÎÉÑ ÚÎÁÎÉÊ Ï ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÈ ÍÅÈÁÎÉÚÍÁÈ, ÍÙ ÐÏÞÔÉ ÎÁ×ÅÒÎÑËÁ ÏÂÎÁÒÕÖÉÍ, ÞÔÏ ÇÅÎÁÍÉ ËÏÎÔÒÏÌÉÒÕÅÔÓÑ ÉÚÒÑÄÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÂÁÚÏ×ÙÈ ÐÏ×ÅÄÅÎÞÅÓËÉÈ ÒÅÁËÃÉÊ. îÏ ÚÁ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÅÔ õÉÌÓÏÎ É ÅÇÏ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌÉ ÓÄÅÌÁÌÉ × Ó×ÏÅÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁÃÉÉ ÏÄÉÎ ÒÅÛÁÀÝÉÊ ÛÁÇ, ËÏÔÏÒÙÊ ÚÁ×ÅÌ ÉÈ ÓÌÉÛËÏÍ ÄÁÌÅËÏ. ôÅÐÅÒØ ÏÎÉ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÀÔ, ÞÔÏ ÍÅÖÄÕ ÇÅÎÁÍÉ É ËÕÌØÔÕÒÁÍÉ × ÉÈ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÏÍ ×ÙÒÁÖÅÎÉÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÅ. ðÏ õÉÌÓÏÎÕ, ËÕÌØÔÕÒÙ, ÎÅ ÓÐÏÓÏÂÎÙÅ Ë ÔÁËÏÍÕ ÒÁÚ×ÉÔÉÀ, ËÏÔÏÒÏÅ ÂÙ ÏÂÅÓÐÅÞÉ×ÁÌÏ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÏÅ ×ÙÖÉ×ÁÎÉÅ ÉÈ ÞÌÅÎÏ×, ÕÎÉÞÔÏÖÁÀÔÓÑ × ÈÏÄÅ ËÏÎËÕÒÅÎÃÉÉ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ, ÂÏÌÅÅ ÐÒÉÓÐÏÓÏÂÌÅÎÎÙÍÉ ËÕÌØÔÕÒÁÍÉ. ôÏÔ ÆÁËÔ, ÞÔÏ ÎÁÛ ×ÉÄ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÎÅ ÉÚÍÅÎÉÌÓÑ Ó ÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÊ ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ ËÁË ÍÉÎÉÍÕÍ ÚÁ 100 000 ÌÅÔ, ÔÏ ÅÓÔØ ÚÁ ÐÅÒÉÏÄ, ÏÚÎÁÍÅÎÏ×Á×ÛÉÊÓÑ ÆÅÎÏÍÅÎÁÌØÎÙÍÉ ËÕÌØÔÕÒÎÙÍÉ ÓÄ×ÉÇÁÍÉ, ÐÏÈÏÖÅ, ÎÅ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔ ÎÁ ÜÔÉÈ ÓÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÏ× ÎÉËÁËÏÇÏ ×ÐÅÞÁÔÌÅÎÉÑ.

ìÀÄÉ, ÚÁÎÉÍÁÀÝÉÅÓÑ ÓÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÉÅÊ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, ÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÂÏÌÅÅ ÉÚÏÝÒÅÎÎÙÍ ÑÚÙËÏÍ, ÞÅÍ ÔÏÔ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ ÇÏ×ÏÒÉÌÉ ÓÔÁÒÏÍÏÄÎÙÅ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÓÔÙ, ÎÏ ËÌÀÞÅ×ÁÑ ÐÏÓÙÌËÁ ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÏÄÎÏÊ É ÔÏÊ ÖÅ — ÌÀÄÉ ÒÏÖÄÅÎÙ, ÞÔÏÂÙ ×ÅÓÔÉ ÓÅÂÑ ÔÁË, ËÁË ÏÎÉ ÜÔÏ ÄÅÌÁÀÔ. óÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÉÑ ÞÅÌÏ×ÅËÁ — ÜÔÏ ÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÊ ÄÅÔÅÒÍÉÎÉÚÍ × ÅÇÏ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏ ÍÏÄÅÒÎÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÆÏÒÍÅ. òÁÚÎÏÏÂÒÁÚÉÅ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÈ ËÕÌØÔÕÒ × ÒÁÍËÁÈ ÜÔÏÊ ËÏÎÃÅÐÃÉÉ ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÔÓÑ ËÁË ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅ ÒÁÚÌÉÞÉÊ × ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÍ ÇÅÎÏÆÏÎÄÅ. äÌÑ ÓÔÏÒÏÎÎÉËÏ× ÜÔÏÊ ÔÅÏÒÉÉ, Õ ÉÓÔÏËÏ× ËÕÌØÔÕÒÙ ÌÅÖÉÔ ÎÅ ÒÁÚÕÍ, Á äîë.

ôÅÏÒÉÉ ÜÔÉÈ ÓÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÏ× × ËÏÎÅÞÎÏÍ ÉÔÏÇÅ ÐÏÔÅÒÐÑÔ ËÒÁÈ, ËÁË ÐÏÔÅÒÐÅÌÉ ÅÇÏ ÔÅÏÒÉÉ ÉÈ ÐÒÅÄÛÅÓÔ×ÅÎÎÉËÏ× — ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÓÔÏ×, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÓÁÍÙÅ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÅ ÉÚ ÐÒÏÑ×ÌÅÎÉÊ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÑ ÎÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÂÕÄÕÔ Ó×ÅÄÅÎÙ Ë ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÑÍ ÂÕË× ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÏÇÏ ËÏÄÁ. ô×ÏÒÞÅÓÔ×Ï, ÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÍÙÓÌØ É ÉÚÏÂÒÅÔÁÔÅÌØÎÏÓÔØ ×ÙÄÅÌÑÀÔ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÉÚ ×ÓÅÈ ÐÒÏÞÉÈ ÓÕÝÅÓÔ× ÉÍÅÎÎÏ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÏÎÉ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÐÒÏÄÕËÔÏÍ ÎÁÛÅÇÏ ÒÁÚÕÍÁ É ÄÕÈÁ, Á ÎÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÏÍ ÎÁÛÅÊ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ. íÙÛÌÅÎÉÅ ÉÎÓÔÉÎËÔÉ×ÎÏ; ÔÏ, ÞÔÏ ÞÅÌÏ×ÅË ÄÕÍÁÅÔ, — ÎÅÔ.

åÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÊ × Ó×ÏÅÍ ÒÏÄÅ ÕÓÐÅÈ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓÔ×Á ËÁË ×ÉÄÁ ÂÙÌ ÐÒÑÍÙÍ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÏÍ ÎÁËÏÐÌÅÎÉÑ ÚÎÁÎÉÑ, Á ÎÅ ÔÁÂÕ ÎÁ ÉÎÃÅÓÔ ÉÌÉ ÉÎÏÊ ÉÎÓÔÉÎËÔÉ×ÎÏÊ ÐÏ×ÅÄÅÎÞÅÓËÏÊ ÒÅÁËÃÉÉ. ôÒÉ ÏÓÎÏ×ÎÙÈ ÓËÁÞËÁ × ÞÉÓÌÅÎÎÏÓÔÉ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ ÓÏ×ÐÁÌÉ Ó ÉÚÏÂÒÅÔÅÎÉÅÍ ËÁÍÅÎÎÙÈ ÏÒÕÄÉÊ, ÓÅÌØÓËÏÇÏ ÈÏÚÑÊÓÔ×Á É ÍÁÛÉÎÎÏÊ ÓÉÌÙ. ëÁÖÄÙÊ ÉÚ ÜÔÉÈ ÜÐÏÈÁÌØÎÙÈ ÐÒÏÒÙ×Ï× ÂÙÌ ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅÍ Ô×ÏÒÞÅÓËÏÊ ÍÙÓÌÉ. á Ô×ÏÒÞÅÓËÁÑ, ÉÚÏÂÒÅÔÁÔÅÌØÓËÁÑ ÍÙÓÌØ ÅÓÔØ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÓÌÏÖÎÙÊ — É ÎÁÉÍÅÎÅÅ ÐÏÄÞÉÎÅÎÎÙÊ ÇÅÎÁÍ — ÉÚ ×ÓÅÈ ×ÉÄÏ× ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÊ ÄÅÑÔÅÌØÎÏÓÔÉ. ÷ÓÅ ÉÓÔÉÎÎÏ ÚÁÍÅÞÁÔÅÌØÎÙÅ ÁÓÐÅËÔÙ ÉÓÔÏÒÉÉ ÎÁÛÅÇÏ ×ÉÄÁ ×ÙÈÏÄÑÔ ÄÁÌÅËÏ ÚÁ ÒÁÍËÉ ÓÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÉÉ.

éÎÔÅÌÌÅËÔÕÁÌØÎÏÅ ÂÁÎËÒÏÔÓÔ×Ï É ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÚÍÁ, É ÓÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÉÉ ÞÅÌÏ×ÅËÁ ÎÅ ÏÚÎÁÞÁÅÔ, ÏÄÎÁËÏ, ÞÔÏ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌÉ ÏÂÝÅÓÔ×Á ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÚÑÔØ ÉÚ ÂÉÏÌÏÇÉÉ. íÅÖÄÕ ÜÔÉÍÉ ÄÉÓÃÉÐÌÉÎÁÍÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÇÌÕÂÏËÁÑ Ó×ÑÚØ, ÎÏ ÏÎÁ ÇÏÒÁÚÄÏ ÂÏÌÅÅ ÔÏÎËÁ, ÞÅÍ ×ÏÏÂÒÁÖÁÀÔ ÓÔÏÒÏÎÎÉËÉ ÜÔÉÈ ÐÏÒÏÞÎÙÈ ÉÄÅÏÌÏÇÉÊ.

ïÓÎÏ×ÎÏÊ ÐÏÓÙÌËÏÊ ÂÉÏÎÏÍÉÞÅÓËÏÇÏ ÐÏÄÈÏÄÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÏ, ÞÔÏ ÕÎÉËÁÌØÎÏÓÔØ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ×ÉÄÁ ÐÒÏÉÓÔÅËÁÅÔ ÉÚ ÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔÉ ÍÏÚÇÁ Ó×ÏÄÉÔØ ÚÁËÏÎÙ ÐÒÉÒÏÄÙ Ë ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÑÍ ÎÁÐÉÓÁÎÎÙÈ ÓÉÍ×ÏÌÏ× — Ë ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ. éÓÁÁË îØÀÔÏÎ ÎÅ ÉÚÏÂÒÅÔÁÌ ÚÁËÏÎÏ× ÔÑÇÏÔÅÎÉÑ; ÏÎ ÓÏÏÂÝÉÌ Ï ÎÉÈ. ðÒÏÁÎÁÌÉÚÉÒÏ×Á× ÐÉÓØÍÅÎÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ Ï ÎÁÂÌÀÄÅÎÉÑÈ ÚÁ Ä×ÉÖÅÎÉÅÍ ÎÅÂÅÓÎÙÈ ÔÅÌ, ÍÏÚÇ îØÀÔÏÎÁ ÕÈ×ÁÔÉÌ ÔÅ ×ÚÁÉÍÏÓ×ÑÚÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÒÁÎÅÅ ÎÅ ÚÁÍÅÞÁÌÉÓØ ÎÉ ÏÄÎÉÍ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÍ ÓÕÝÅÓÔ×ÏÍ. úÁËÏÄÉÒÏ×Á× ÜÔÉ ×ÚÁÉÍÏÓ×ÑÚÉ × ÆÏÒÍÅ ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ ÕÒÁ×ÎÅÎÉÊ, îØÀÔÏÎ ÒÅÚËÏ Õ×ÅÌÉÞÉÌ ÏÂßÅÍ ÚÎÁÎÉÊ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓÔ×Á Ï ÐÒÉÒÏÄÅ. åÓÌÉ ÎÁÛÉÍ ÐÏÔÏÍËÁÍ ÐÏ×ÅÚÅÔ ×ÓÔÕÐÉÔØ × ËÏÎÔÁËÔ Ó ×ÎÅÚÅÍÎÙÍÉ ÃÉ×ÉÌÉÚÁÃÉÑÍÉ, ÏÎÉ ÏÂÎÁÒÕÖÁÔ, ÞÔÏ ÉÈ ÞÌÅÎÙ ÐÒÅËÒÁÓÎÏ ÚÎÁËÏÍÙ Ó ÚÁËÏÎÁÍÉ ÔÑÇÏÔÅÎÉÑ, ÎÉËÏÇÄÁ É ÎÅ ÓÌÙÈÁ× Ï éÓÁÁËÅ îØÀÔÏÎÅ. éÈ ÇÒÁ×ÉÔÁÃÉÏÎÎÙÅ ÕÒÁ×ÎÅÎÉÑ ÂÕÄÕÔ ÉÄÅÎÔÉÞÎÙ ÎÁÛÉÍ, ÚÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ × ÎÉÈ ÂÕÄÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÉÎÙÅ ÓÉÍ×ÏÌÙ. ëÁËÏÍÕ ×ÉÄÕ ÂÕÄÕÔ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔØ ÚÁËÏÎÙ ÔÑÇÏÔÅÎÉÑ? úÁËÏÎÙ ÐÒÉÒÏÄÙ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÏÔÄÅÌØÎÏ É ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ÔÅÈ ÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÈ ÏÒÇÁÎÉÚÍÏ×, ËÏÔÏÒÙÍ ÏÎÉ ÓÔÁÎÏ×ÑÔÓÑ ÉÚ×ÅÓÔÎÙ.

ðÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÚÁËÏÎ ÐÒÉÒÏÄÙ Ó×ÏÄÉÔÓÑ Ë ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ ÐÉÓØÍÅÎÎÙÈ ÓÉÍ×ÏÌÏ×, ÉÍÑ ÅÇÏ ÐÅÒ×ÏÏÔËÒÙ×ÁÔÅÌÑ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÎÅÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÍ. ðÏÄÏÂÎÏ ËÌÅÔËÅ, ÐÏÇÉÂÁÀÝÅÊ ÐÏÓÌÅ ÐÅÒÅÄÁÞÉ ×ÁÖÎÏÊ ÍÕÔÁÃÉÉ Ó×ÏÅÍÕ ÐÏÔÏÍÓÔ×Õ, Ô×ÏÒÞÅÓËÉÊ ÕÍ ÕÍÉÒÁÅÔ, ÏÓÔÁ×É× ÐÏÓÌÅ ÓÅÂÑ ÂÅÓÓÍÅÒÔÎÏÅ ÚÎÁÎÉÅ. îØÀÔÏÎ ÕÍÅÒ ÐÏÞÔÉ ÔÒÉ ÓÔÏÌÅÔÉÑ ÎÁÚÁÄ, ÎÏ ÜÔÏ ÎÅ×ÁÖÎÏ. åÇÏ ÍÙÓÌÉ ÚÁÐÉÓÁÎÙ. úÁËÏÎÙ ÔÑÇÏÔÅÎÉÑ × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ×ÐÌÅÔÅÎÙ × ÔËÁÎØ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÚÎÁÎÉÑ — × ÐÅÒÅÄÁ×ÁÅÍÏÅ ×ÎÅÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÍ ÐÕÔÅÍ ÎÁÓÌÅÄÓÔ×Ï ×ÉÄÁ Homo sapiens.

úÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÎÅÍÎÏÇÉÈ ÏÂÒÙ×ËÏ× ÜÔÏÇÏ ÏÂÛÉÒÎÏÇÏ ÍÁÓÓÉ×Á ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÚÎÁÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÕÄÁÅÔÓÑ ÚÁÐÏÍÎÉÔØ ËÁÖÄÏÍÕ ÉÚ ÎÁÓ, ×ÓÅ ÚÎÁÎÉÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ×ÎÅ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÇÏ ÔÅÌÁ. ôÅÈÎÉÞÅÓËÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ — ËÒÉÓÔÁÌÌÉÚÏ×ÁÎÎÏÅ ÚÎÁÎÉÅ ×ÓÅÈ ÐÒÅÄÛÅÓÔ×ÕÀÝÉÈ ÐÏËÏÌÅÎÉÊ — ÚÁÐÉÓÁÎÁ × ÄÏËÕÍÅÎÔÁÈ É ÂÁÚÁÈ ÄÁÎÎÙÈ, Á ÎÅ × äîë. ÷ Ó×ÑÚÉ Ó ÔÅÍ, ÞÔÏ ÎÁÛÁ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÆÉÚÉÞÅÓËÉ ÉÚÏÌÉÒÏ×ÁÎÁ ÏÔ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÎÁÛÉÈ ËÌÅÔÏË, ÜÔÉ Ä×Å ÒÅÁÌØÎÏÓÔÉ ÌÕÞÛÅ ×ÓÅÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÔØ ËÁË ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ, ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÏ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÍÉÒÙ. ëÁÖÄÙÊ ÉÚ ÎÉÈ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÉ×ÙÍ É Ü×ÏÌÀÃÉÏÎÉÒÕÅÔ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ÄÒÕÇÏÇÏ.

üÔÁ ËÏÎÃÅÐÃÉÑ ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÏÓÔÉ ÜËÏÓÉÓÔÅÍÙ, ÏÓÎÏ×ÁÎÎÏÊ ÎÁ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ, É ÜËÏÎÏÍÉËÉ, Ñ×ÌÑÀÝÅÊÓÑ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÎÏÊ ÏÔ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ, ÆÕÎÄÁÍÅÎÔÁÌØÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÏÔÌÉÞÎÁ ÏÔ ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÓÔÓËÉÈ É ÓÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÈ ËÏÎÃÅÐÃÉÊ. ó ÉÈ ÔÏÞËÉ ÚÒÅÎÉÑ, ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÁÑ ËÕÌØÔÕÒÁ ÎÅ ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÁ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÞÅÌÏ×ÅËÁ, Á ÓËÏÒÅÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ÅÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ. äÌÑ ÎÉÈ ÄÒÅ×Ï ËÕÌØÔÕÒÎÏÊ Ü×ÏÌÀÃÉÉ ÉÍÅÅÔ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÅ ËÏÒÎÉ.

ðÏ ËÏÎÔÒÁÓÔÕ, ÂÉÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÊ ÐÏÄÈÏÄ ÉÓÈÏÄÉÔ ÉÚ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÏÅ ÒÁÚ×ÉÔÉÅ — É ×ÙÔÅËÁÀÝÉÅ ÉÚ ÎÅÇÏ ÓÏÃÉÁÌØÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ — ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÎÅ ÇÅÎÁÍÉ ÏÂÝÅÓÔ×Á, Á ÅÇÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÍ ÚÎÁÎÉÅÍ. ëÕÌØÔÕÒÎÙÅ ÐÒÏÐÁÓÔÉ ÍÅÖÄÕ ÓÔÒÁÎÁÍÉ, ÒÁÎÅÅ ËÁÚÁ×ÛÉÅÓÑ ÎÅÐÒÅÏÄÏÌÉÍÙÍÉ, × ÜÔÏÍ ÓÔÏÌÅÔÉÉ ÓÕÖÁÀÔÓÑ ÄÏ ÐÏÌÎÏÇÏ ÉÓÞÅÚÎÏ×ÅÎÉÑ ×ÅÚÄÅ, ÇÄÅ ÂÙ ÔÏÌØËÏ ÎÉ ÐÒÉÎÉÍÁÌÉÓØ ÐÒÏÄ×ÉÎÕÔÙÅ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ. ðÒÏÉÓÈÏÄÑÝÁÑ × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ÕÎÉÆÉËÁÃÉÑ å×ÒÏÐÙ — ÎÅ ÂÏÌÅÅ, ÞÅÍ ÅÝÅ ÏÄÉÎ ÐÒÉÍÅÒ ÜÔÏÇÏ ÐÒÏÃÅÓÓÁ. ä×ÉÖÕÝÅÊ ÓÉÌÏÊ ×ÓÅÈ ÇÌÕÂÏËÉÈ ËÕÌØÔÕÒÎÙÈ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ ÎÁ ÐÒÏÔÑÖÅÎÉÉ ×ÓÅÊ ÉÓÔÏÒÉÉ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓÔ×Á ÂÙÌÁ Ü×ÏÌÀÃÉÑ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÊ, Á ÎÅ Ü×ÏÌÀÃÉÑ ÇÅÎÏ×.

îÁ ÑÚÙËÅ ÂÉÏÌÏÇÉÉ, ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÓÔÓËÉÊ / ÓÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÊ ÐÏÄÈÏÄ Ó×ÏÄÉÔÓÑ Ë ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÀ "ÇÏÍÏÌÏÇÉÞÎÏÓÔÉ", ÔÏÇÄÁ ËÁË ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÅ ÚÄÅÓØ ÒÁÓÓÕÖÄÅÎÉÑ ÄÏËÁÚÙ×ÁÀÔ "ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏÓÔØ" Ä×ÕÈ ÍÉÒÏ×. ðÏÎÑÔÉÑ "ÇÏÍÏÌÏÇÉÑ" É "ÁÎÁÌÏÇÉÑ" ÏÐÉÓÙ×ÁÀÔ Ä×Á ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÔÉÐÁ ÓÈÏÄÓÔ×Á. çÏÍÏÌÏÇÉÑ — ÜÔÏ ÔÉÐ ÓÈÏÄÓÔ×Á, ÏÓÎÏ×ÁÎÎÙÊ ÎÁ ÐÒÑÍÏÍ ÒÏÄÓÔ×Å. ë ÐÒÉÍÅÒÕ, ËÏÓÔÉ ÒÕËÉ ÞÅÌÏ×ÅËÁ É ËÒÙÌÁ ÌÅÔÕÞÅÊ ÍÙÛÉ ÓÈÏÄÎÙ, ÐÏÓËÏÌØËÕ É ÌÀÄÉ, É ÌÅÔÕÞÉÅ ÍÙÛÉ, Ñ×ÌÑÑÓØ ÍÌÅËÏÐÉÔÁÀÝÉÍÉ, ÉÍÅÀÔ ÏÂÝÅÇÏ Ü×ÏÌÀÃÉÏÎÎÏÇÏ ÐÒÅÄËÁ, ÏÂÌÁÄÁ×ÛÅÇÏ "ÐÑÔÉÐÁÌÙÍÉ" ËÏÎÅÞÎÏÓÔÑÍÉ. éÚ ÓÔÒÕËÔÕÒÎÏÇÏ ÓÈÏÄÓÔ×Á ÍÅÖÄÕ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÏÊ ÒÕËÏÊ É ËÒÙÌÏÍ ÌÅÔÕÞÅÊ ÍÙÛÉ ÍÏÖÎÏ ÓÄÅÌÁÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ×Ù×ÏÄÙ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÉÈ ÐÏÄÏÂÉÅ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÉÈ ÏÂÝÉÍ ÐÒÏÉÓÈÏÖÄÅÎÉÅÍ.

óÌÅÄÕÑ ÜÔÏÊ ÌÏÇÉËÅ, ÓÏÃÉÁÌ-ÄÁÒ×ÉÎÉÓÔÙ É ÓÏÃÉÏÂÉÏÌÏÇÉ ÐÏÌÁÇÁÀÔ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÞÅÌÏ×ÅÞÅÓËÉÅ ËÕÌØÔÕÒÙ, ÐÏÄÏÂÎÏ ÒÕËÅ ÞÅÌÏ×ÅËÁ É ËÒÙÌÕ ÌÅÔÕÞÅÊ ÍÙÛÉ, ÓÈÏÄÎÙ ÄÒÕÇ Ó ÄÒÕÇÏÍ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ×ÓÅ ÌÀÄÉ ÐÒÏÉÚÏÛÌÉ ÏÔ ÏÂÝÅÇÏ ÐÒÅÄËÁ. éÓÈÏÄÑ ÉÚ ÜÔÏÊ ÇÏÍÏÌÏÇÉÉ, ÏÎÉ ÔÁËÖÅ ÐÙÔÁÀÔÓÑ ÏÂßÑÓÎÉÔØ ÒÁÚÌÉÞÉÑ ÍÅÖÄÕ ËÕÌØÔÕÒÁÍÉ ÐÏÓÌÅÄÓÔ×ÉÑÍÉ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÉÈ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ, ÐÒÏÉÓÈÏÄÉ×ÛÉÈ × Ó×ÑÚÉ Ó ÔÅÍ, ÞÔÏ ÜÔÉ ÜÔÎÉÞÅÓËÉÅ ÇÒÕÐÐÙ ÏËÁÚÁÌÉÓØ ÒÁÚÂÒÏÓÁÎÙ ÐÏ ×ÓÅÍÕ ÚÅÍÎÏÍÕ ÛÁÒÕ. áÎÁÌÏÇÉÑ, ÎÁÐÒÏÔÉ×, ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ÔÁËÏÊ ÔÉÐ ÓÈÏÄÓÔ×Á, ËÏÔÏÒÙÊ ×ÏÚÎÉËÁÅÔ ÉÚ-ÚÁ ÐÏÄÏÂÉÑ ÏÂÓÔÏÑÔÅÌØÓÔ×. ëÒÙÌØÑ ÐÔÉÃ É ÌÅÔÕÞÉÈ ÍÙÛÅÊ Ü×ÏÌÀÃÉÏÎÉÒÏ×ÁÌÉ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ. îÏ ÎÁ ÏÂÏÉÈ, ÁÂÓÏÌÀÔÎÏ ÎÅ Ó×ÑÚÁÎÎÙÈ ÄÒÕÇ Ó ÄÒÕÇÏÍ ×ÉÔËÁÈ, Ü×ÏÌÀÃÉÑ ÐÒÉÛÌÁ Ë ÓÏÐÏÓÔÁ×ÉÍÙÍ ÒÅÛÅÎÉÑÍ ÐÒÏÂÌÅÍ ÐÏÌÅÔÁ. ó ÐÏÚÉÃÉÊ ÂÉÏÎÏÍÉËÉ, ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÁÑ É ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ Ü×ÏÌÀÃÉÉ ÏÂÒÁÚÏ×ÁÌÉ ÜËÏÌÏÇÉÞÅÓËÕÀ É ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÕÀ ÓÉÓÔÅÍÙ ÓÔÏÌØ ÐÏÒÁÚÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ ÓÈÏÄÎÏÓÔÉ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÐÅÒÅÄ ÏÂÏÉÍÉ ÍÉÒÁÍÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÓÔÏÑÌÉ ÏÄÎÉ É ÔÅ ÖÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ ×ÙÖÉ×ÁÎÉÑ × ÓÒÅÄÅ Ó ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÎÙÍ ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ ÒÅÓÕÒÓÏ×.

éÓÈÏÄÑ ÉÚ ÐÒÉÎÃÉÐÁ ÁÎÁÌÏÇÉÉ, ÂÉÏÎÏÍÉËÁ ÕÔ×ÅÒÖÄÁÅÔ, ÞÔÏ ÎÁ ÏÂÙÄÅÎÎÏÍ, ÐÏ×ÓÅÄÎÅ×ÎÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ ÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ É ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÁÑ ÓÉÓÔÅÍÙ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÙ É ÆÕÎËÃÉÏÎÉÒÕÀÔ ×ÅÓØÍÁ ÓÈÏÄÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ. âÅÚÕÓÌÏ×ÎÏ, ËÏÇÄÁ ÁÎÁÌÏÇÉÑ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÌÅÄÓÔ×ÉÅÍ ÞÉÓÔÏ ÓÌÕÞÁÊÎÏÇÏ É ×ÎÅÛÎÅÇÏ ÓÏ×ÐÁÄÅÎÉÑ, ÉÚ ÎÅÅ ÎÅÌØÚÑ ×Ù×ÅÓÔÉ ÎÉÞÅÇÏ. ïÄÎÁËÏ, ÉÚ ÁÎÁÌÏÇÉÉ ÂÌÉÚËÏÊ, ÄÅÔÁÌØÎÏÊ É ÉÍÅÀÝÅÊ ÒÁÚÕÍÎÙÅ ÌÏÇÉÞÅÓËÉÅ ÏÓÎÏ×ÁÎÉÑ ÍÏÖÎÏ ÏÞÅÎØ ÍÎÏÇÏÅ ÕÚÎÁÔØ Ï ÓËÒÙÔÏÊ ÐÒÉÒÏÄÅ ×ÅÝÅÊ. þÅÍ ÂÏÌÅÅ ÔÏÞÎÁ ÐÁÒÁÌÌÅÌØ, ÔÅÍ ÂÏÌÅÅ ÕÂÅÄÉÔÅÌØÎÏÊ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÁÎÁÌÏÇÉÑ.

äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÁÎÁÌÏÇÉÑ ÍÅÖÄÕ ÜËÏÓÉÓÔÅÍÏÊ É ÜËÏÎÏÍÉËÏÊ ÂÙÌÁ ÐÏÌÅÚÎÁ, ÏÎÁ ÎÅ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÐÏÌÎÏÊ. ðÌÁÎÙ ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÉÑ ÕÌÉà ÎÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÓÏÂÏÊ ÔÏÞÎÙÈ ËÏÐÉÊ ÇÏÒÏÄÏ×, ÏÄÎÁËÏ ÏÎÉ ÐÏÍÏÇÁÀÔ ÎÁÍ ÓÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÔØÓÑ ÎÁ ÎÅÚÎÁËÏÍÏÊ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ. ïÐÑÔØ ÖÅ, ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÕÌÉà ÉÎÏÇÄÁ ÍÅÎÑÅÔÓÑ, Á × ËÁÒÔÁÈ ÏÂÎÁÒÕÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÎÅÔÏÞÎÏÓÔÉ, ÉÚ-ÚÁ ËÏÔÏÒÙÈ ÍÙ ÍÏÖÅÍ ÓÂÉÔØÓÑ Ó ÐÕÔÉ. èÏÔÑ ÁÎÁÌÏÇÉÑ ÍÅÖÄÕ ÇÅÎÅÔÉÞÅÓËÏÊ É ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÏÊ Ü×ÏÌÀÃÉÅÊ ÄÁÅÔ ÎÁÍ ÏÇÒÏÍÎÙÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ, ÔÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ ÏÎÁ ÎÅÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÁ.

ïÄÎÏ ÏÞÅ×ÉÄÎÏÅ ÒÁÚÌÉÞÉÅ ÍÅÖÄÕ ÜÔÉÍÉ Ä×ÕÍÑ ÐÒÏÃÅÓÓÁÍÉ ÚÁËÌÀÞÁÅÔÓÑ × ÔÅÍÐÅ ÒÁÚ×ÅÒÔÙ×ÁÎÉÑ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ. üËÏÓÉÓÔÅÍÁ Ü×ÏÌÀÃÉÏÎÉÒÕÅÔ ÕÖÅ ÐÏ ÍÅÎØÛÅÊ ÍÅÒÅ 3,5 ÍÉÌÌÉÁÒÄÁ ÌÅÔ, ÜËÏÎÏÍÉËÁ — ÎÅ ÂÏÌÅÅ 35 000 ÌÅÔ. óÌÕÞÁÊÎÏÓÔØ ÍÕÔÁÃÉÊ É ÎÅ×ÅÒÏÑÔÎÏ ÎÅÔÏÒÏÐÌÉ×ÙÊ ÛÁÇ ÇÅÏÌÏÇÉÞÅÓËÉÈ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ ÐÒÉ×ÏÄÑÔ Ë ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÂÉÏÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÍÅÎÑÅÔÓÑ ËÒÁÊÎÅ ÍÅÄÌÅÎÎÏ. ôÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ, ÎÁÐÒÏÔÉ×, ÓÏÚÎÁÔÅÌØÎÏ ÒÅÏÒÇÁÎÉÚÕÅÔÓÑ × ÕÍÁÈ ÍÙÓÌÉÔÅÌÅÊ. îÁ ÔÏ, ÞÔÏÂÙ ÄÁÌØÎÉÅ ÐÏÌÅÔÙ, ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ËÏÔÏÒÙÈ ÂÙÌÁ ÄÁÎÁ Ü×ÏÌÀÃÉÅÊ ÐÔÉÞØÅÇÏ ËÒÙÌÁ, ÓÔÁÌÉ ÒÅÁÌØÎÏÓÔØÀ, ÕÛÌÏ ÍÎÏÇÏ ÔÙÓÑÞ ÌÅÔ ÍÕÔÁÃÉÏÎÎÏÇÏ ÐÒÏÃÅÓÓÁ. îÏ ÂÒÁÔØÑ òÁÊÔ, ÈÉÔÒÏÕÍÎÏ ÏÂßÅÄÉÎÉ× ÏÂÒÙ×ÏÞÎÙÅ ÚÎÁÎÉÑ Ï ÁÜÒÏÄÉÎÁÍÉËÅ É ÂÅÎÚÉÎÏ×ÙÈ Ä×ÉÇÁÔÅÌÑÈ, ÓÏÚÄÁÌÉ ÐÅÒ×ÕÀ ÍÏÄÅÌØ ÁÜÒÏÐÌÁÎÁ ×ÓÅÇÏ ÚÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÅÔ.

çÅÎÅÔÉÞÅÓËÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÍÏÖÅÔ ÔÅÞØ ×Ï ×ÒÅÍÅÎÉ ÔÏÌØËÏ × ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÏÍ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ, ÓÌÅÄÕÑ ÌÉÎÉÑÍ ÎÁÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ ÏÔ ÒÏÄÉÔÅÌÑ Ë ÐÏÔÏÍÓÔ×Õ. îÏ × ÓÌÕÞÁÅ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÏÊ Ü×ÏÌÀÃÉÉ ÒÁÚÒÁÂÏÔÁÎÎÙÅ × ÏÄÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ ÞÁÓÔÏ ÐÅÒÅÍÅÝÁÀÔÓÑ ÐÏ ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌÉ, ÓÏÚÄÁ×ÁÑ ÎÏ×ÙÅ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÉ Ó ÍÅÔÏÄÁÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ × ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÄÒÕÇÉÈ ÏÔÒÁÓÌÑÈ. âÒÁÔØÑ òÁÊÔ ÓÏÚÄÁÌÉ ÇÉÂÒÉÄ ÁÜÒÏÄÉÎÁÍÉËÉ É ÓÉÌÙ ÐÏÒÛÎÑ É ÃÉÌÉÎÄÒÁ — Ä×ÕÈ ÒÁÎÅÅ ÎÅ Ó×ÑÚÁÎÎÙÈ ÄÒÕÇ Ó ÄÒÕÇÏÍ ÛÔÁÍÍÏ× ÚÎÁÎÉÑ — ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ ÎÏ×ÕÀ ÌÉÎÉÀ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ. éÓÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌÉ ÌÀÂÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ ÚÁÉÍÓÔ×ÕÀÔ ÉÄÅÉ ÉÚ ÄÒÕÇÉÈ ÄÉÓÃÉÐÌÉÎ É ËÏÌÄÕÀÔ ÎÁÄ Ó×ÏÉÍÉ ÓÈÅÍÁÍÉ, ÐÏËÁ ÏÎÉ ÎÅ ÚÁÒÁÂÏÔÁÀÔ. îÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÙÅ Ü×ÏÌÀÃÉÏÎÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÂÏÌÅÅ ÓÈÏÄÎÙ Ó ÌÁÍÁÒËÏ×ÓËÉÍ ÓÏÚÎÁÔÅÌØÎÙÍ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅÍ, ÞÅÍ Ó ÐÒÏÃÅÓÓÏÍ ÓÌÕÞÁÊÎÏÊ ÉÚÍÅÎÞÉ×ÏÓÔÉ, ËÏÔÏÒÙÊ Ä×ÉÖÅÔ ÄÁÒ×ÉÎÏ×ÓËÕÀ Ü×ÏÌÀÃÉÀ.

ôÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ ÜÔÉ É ÉÎÙÅ ÒÁÚÌÉÞÉÑ, ÍÅÖÄÕ ÂÉÏÌÏÇÉÅÊ É ÜËÏÎÏÍÉËÏÊ ÓÏÈÒÁÎÑÅÔÓÑ ÁÎÁÌÏÇÉÑ, ÐÒÏÌÉ×ÁÀÝÁÑ Ó×ÅÔ ÎÁ ÐÒÉÒÏÄÕ ×ÅÝÅÊ. ëÁË ÚÎÁÅÔ ÌÀÂÏÊ ÒÅÂÅÎÏË, ÐÒÉ ËÒÉÓÔÁÌÌÉÚÁÃÉÉ ×ÏÄÙ × ÓÎÅÇ ÎÉ ÏÄÎÁ ÓÎÅÖÉÎËÁ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÔÁËÏÊ ÖÅ ÓÈÅÍÙ ×ÅÔ×ÌÅÎÉÑ, ËÁË ÌÀÂÁÑ ÄÒÕÇÁÑ. é ÄÁÖÅ ÐÒÉ ÜÔÏÍ, ×ÓÅ ÓÎÅÖÉÎËÉ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔ Ë ÏÄÎÏÍÕ É ÔÏÍÕ ÖÅ ËÌÁÓÓÕ ÓÁÍÏÏÒÇÁÎÉÚÕÀÝÉÈÓÑ ÆÅÎÏÍÅÎÏ×. çÅÎÅÔÉÞÅÓËÁÑ É ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÞÅÓËÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ, ÎÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ Ñ×ÎÙÅ ÒÁÚÌÉÞÉÑ × ÓÈÅÍÁÈ ×ÅÔ×ÌÅÎÉÑ ÉÈ Ü×ÏÌÀÃÉÏÎÎÙÈ ÉÓÔÏÒÉÊ, ÔÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ, ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔ Ë ÏÄÎÏÍÕ É ÔÏÍÕ ÖÅ ËÌÁÓÓÕ ÐÒÉÒÏÄÎÙÈ Ñ×ÌÅÎÉÑ. ïÂÅ ÏÎÉ ÏÂÒÁÚÕÀÔ ÖÉ×ÙÅ, Ü×ÏÌÀÃÉÏÎÉÒÕÀÝÉÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ.

Back to Table of Contents